报价条款、技术文件、英文邮件、信用证、交期表、客户跟进——外贸销售每天在十几件事之间切换。助理驻守在你的专属群里:文件变了先对比,报价前先查漏项,单证风险先标出来,英文措辞按你的习惯起草;对外发送和最终承诺,始终由你确认。
客户临签前更新了技术文件和信用证草稿,还催着确认。看助理怎么把变更逐条对比出来、把信用证里的软条款先标出来、把英文回复按销售的风格起草好——报价、谈法和对外承诺,始终留给销售自己。
* 演示对话,基于该岗位典型工作流改编,非真实客户/员工/系统记录。 详见 AI 服务合规说明。
同样是帮外贸销售,区别在这三件事上——这也是它值得单独一个专属群的原因。
一个项目从询价到收尾常常跨越数周甚至数月,中途随时能把这个项目的历史沟通、报价版本、条款分歧梳理一遍再答复——不用你翻邮箱找上次聊到哪。
项目进台账、周报按固定节奏出、回款节点进跟进提醒清单、汇率按公开牌价播报——这些不靠你记,到点它主动提醒你该做什么。
它起草、对比、提示风险,但不替你报价、不替你向客户承诺、不替你签字。所有对外发送的内容,都是你确认之后才发——主动权始终在销售手里。
客户文件一更新就逐条对比,材质、检验、包装、供货范围的变化不再靠肉眼扫,改在哪里、影响什么,直接标出来。
认证、检验、包装、运费哪些含哪些不含,报价前先列清楚,把该注明"不包含"的费用摆到台面上,别报完价才发现漏了。
信用证软条款、付款节点、时限缓冲够不够,开证前先谈清楚,不等货发了、单据都齐了才发现有一条卡着收不回款。
涨价怎么开口、催款怎么说得体、做不了的询价怎么婉拒还留住关系——按你的个人风格起草,你确认后再发。
不是承诺"会帮你弄一些资料",而是它实际产出长这样——下面就是上面那次临签协作留下的东西:
技术文件中英对照版,格式跟公司模板。
新旧版本逐条对比,变更条款单独标注影响范围。
变更涉及成本或交期时,先提醒再答复,不直接按原报价确认。
英文正式回复草稿,按销售个人风格起草,发送前由销售确认。
临时短回复措辞:稳住客户节奏,不提前给结论。
信用证风险清单:软条款、风险点、建议改法、备选方案、需主管确认的事项。
项目登记入台账,跨月项目上下文随时可接续。
交期计划表:按合同交货节点倒排生产和发运安排。
固定节奏:项目周报按期输出,回款节点进入跟进提醒。
↑ 卡片为页面示意;实际交付为可直接使用的文档文件(.docx / .xlsx),英文回复草稿在对话中交付,均由销售确认后再对外使用。
内贸大客户销售如果同样有大量书面沟通、方案和条款工作,也适用;但主案例保持外贸场景,不稀释。
外贸销售助理用于辅助翻译对照、文件版本对比、报价前检查、单证与条款风险提示、英文沟通起草、项目台账和跟进提醒。报价决策、价格与交期承诺、合同签署、信用证审单、退税与合规判断,仍由销售、销售主管及公司对应专业岗位确认;所有对外发送内容均需销售确认后发出。页面示例为虚构的典型流程演示,不代表任何特定客户的真实产品、价格或交易数据。
同类岗位与团队的协作记录,可以一起看:
也可以看 全部 AI 员工与团队案例,或看看 三天上岗是怎么走的。